ไฮไลต์ยาบุซาเมะ 2026: คามาคุระ นิกโกะ และเมจิจิงงู ในฤดูใบไม้ร่วงนี้

ยาบุซาเมะ (流鏑馬) ก็คือการยิงธนูบนหลังม้าที่กำลังควบตะบึงอย่างเต็มฝีเท้านะคะ นักยิงธนูสวมชุดล่าสัตว์แบบโบราณ ควบม้าไปก็ควบยิงธนูให้ทะลุเป้าไม้กระดาน (板的, wooden targets) ที่ตั้งเรียงกันไปตลอดเส้นทาง นี่คือพิธีศักดิ์สิทธิ์ของชนชั้นนักรบที่สืบทอดกันมายาวนานกว่าแปดร้อยปี ตั้งแต่ยุคของมินาโมโตะ โนะ โยริโตโม (源賴朝) เป็นต้นมา ทุกๆ ปีช่วงฤดูใบไม้ร่วง ศาลเจ้าทั่วญี่ปุ่นจะจัดงานยาบุซาเมะถวายเป็นพุทธบูชา ถ้าปีนี้ช่วงครึ่งปีหลังเรามีแผนไปญี่ปุ่นพอดี ฉันอยากชวนให้จัดงานยาบุซาเมะเหล่านี้ไว้ในแผนเที่ยวด้วย รับรองว่าคุ้มมากจริงๆ

ขอเริ่มจากงานที่คลาสสิกที่สุดก่อนเลย นั่นคือศาลเจ้าสึรุกะโอกะ ฮะจิมังงู (Tsurugaoka Hachimangu) ที่เมืองคามะกุระ วันที่ 9/16 ที่นี่คือจุดกำเนิดของสายที่มินาโมโตะ โยริโตโม สร้างขึ้นมาด้วยมือของท่านเอง สืบทอดไม่ขาดช่วงมากว่าแปดร้อยปี ในวันสุดท้ายของเทศกาลใหญ่ประจำปี สำนักโอกาซะวาระ (Ogasawara-ryu) จะเป็นผู้ขึ้นแสดงถวาย บรรยากาศขลังขมังที่สุด ถ้าอยากดูยาบุซาเมะแบบ ต้นฉบับ แท้ งานนี้คือตัวเลือกอันดับหนึ่งเลย

ถัดมาคืองานเทศกาลใหญ่ฤดูใบไม้ร่วงของศาลเจ้านิกโกะ โตโชะงุ (Nikko Toshogu) ในวันที่ 10/16 นักยิงธนูจะเริ่มยิงประมาณบ่ายโมงครึ่งของวันที่ถนนโอมอตะซัง (หน้าศาลเจ้า) ฉากหลังเป็นถนนต้นสนซีดาร์อันร่มรื่นและอาคารศาลเจ้าที่เป็นมรดกโลก ภาพออกมาอลังการมาก อีกทั้งวันรุ่งขึ้นยังมีขบวนแห่นักรบโบราณนับพันคน ไว้ให้ไปดูต่อติดกันได้อีกด้วย

ถ้าคุณอยู่ในโตเกียวอยู่แล้วก็เป็นครั้งแรกที่จะไปดู ขอแนะนำงานวันที่ 11/3 (วันวัฒนธรรม) ที่ศาลเจ้าเมจิจิงู (Meiji Jingu) มากที่สุด อยู่ใจกลางเมือง ไปง่าย เดินทางสะดวก และที่นี่ยังเป็นที่ตั้งของหอฝึกคิวโด ซิเซียวคัง (Shiseikan) พอดี ไปแล้วได้ซึมบรรยากาศไปพร้อมกัน

อีกหลายงานที่เลือกได้ได้แก่ 8/17 ที่มิชิมะ ไทชะ (Mishima Taisha) จังหวัดชิสุโอะะ, 9/19 ที่ศาลเจ้าซามุคาวะ (Samukawa Shrine) จังหวัดคานากาวะ และ 10/18 ที่ศาลเจ้าคามิโกโมะ (Kamigamo Shrine) เกียวโต ซึ่งจัดงาน คาซะงะเกะ (笠懸, kasagake) คาซะงะเกะเป็นกีฬาพี่น้องของยาบุซาเมะ ยิงธนูบนหลังม้าเหมือนกัน แต่เป้าหมายจะยับยากกว่า กติกาอิสระกว่า ดูสนุกไปอีกแบบหนึ่ง

ขอเตือนนิดหน่อย วันที่ทั้งหมดข้างบนเรียบเรียงจากธรรมเนียมปีก่อนๆ ของแต่ละศาลเจ้าและประกาศอย่างเป็นทางการ ยาบุซาเมะบางครั้งก็มีปรับเปลี่ยนได้เพราะสภาพอากาศหรือเหตุการณ์เช่นนักขี่พลัดตกจากหลังม้า ดังนั้นก่อนออกเดินทางอย่าลืมเข้าไปเช็คที่เว็บไซต์ทางการของศาลเจ้านั้นอีกครั้งนะคะ ขอให้คุณได้เห็นจังหวะที่ลูกธนู คาบุระยะ (鏑矢, kabura-ya) ที่มีเสียงหวีดหวิวพุ่งทะลุผ่านแผ่นไม้ได้ด้วยตาตัวเองนะคะ

เริ่มต้นการเดินทางคิวโดของคุณวันนี้